Es musste mitten in der Nacht gewesen sein, als er die Decke zur\u00fcckwarf, aufstand und seinen Morgenmantel \u00fcberwarf. Leise und vorsichtig lief er durch den Flur, der nur vom Licht des Mondes erhellt wurde. Er kannte das alte Farmhaus genau. Er war hier geboren worden und hatte fast sein ganzes Leben hier verbracht. Auch in v\u00f6lliger Dunkelheit fand er sich zurecht und wusste ganz genau, welche Dielen knarrten. Er ging durch den kalten Wohnraum – das Feuer im Kamin war schon seit Stunden erloschen – und ging in den w\u00e4rmsten Raum des Hauses. Die K\u00fcche. Grace, die Haush\u00e4lterin war noch bei den letzten Arbeiten, anscheinend bereitete sie schon das Essen f\u00fcr den n\u00e4chsten Tag vor.
\nGrace war nicht nur Angestellte, Grace war Teil der Familie. Fr\u00fcher war sie sein Kinderm\u00e4dchen gewesen und dann, als er in den Krieg zog, war sie einfach geblieben. Seufzend setzte er sich an den Tisch, Grace stellte ihm ein Glas Wasser hin.
\n„Kann der Herr nicht schlafen?“
\nEr sch\u00fcttelte den Kopf.
\n„Zu viele Gedanken und Sorgen halten den Kopf wach.“
\n„Ist irgendetwas passiert? Ist jemand erkrankt?“
\n„Nein, nichts passiert, niemand erkrankt. Das Gesch\u00e4ft, das Streben nach Gl\u00fcck zerbricht mir den Kopf. Sag mir Grace, wollen die Menschen immer mehr? Warum k\u00f6nnen sie nicht gl\u00fccklich sein?“
\n„Schmeckt dir dein Glas Wasser, Herr?“
\nEr nickte und leerte das Glas in einem Zug.
\nGrace f\u00fcllte das Glas erneut mit Wasser. Sich selbst aber presste sie zwei Orangen aus und trank den frischen Saft. Fast neidisch sah er ihr zu.
\n„Machst du mir auch ein Glas mit Oragensaft?“
\nGrace l\u00e4chelte.
\n„Ich dachte, dein Wasser ist gut?“
\n„Ja, aber Oragensaft ist besser.“
\nGrace stellt ihm das neue Glas hin.
\n„Du w\u00e4rest vollkommen gl\u00fccklich mit dem Wasser gewesen, h\u00e4ttest den Saft nicht gesehen, Herr. Du musst lernen, das Gl\u00fcck im Wasserglas zu sehen.“<\/p>\n
Die Gedanken zum Text gibt’s hier<\/a>.<\/p>\n