{"id":1135,"date":"2009-11-04T10:27:27","date_gmt":"2009-11-04T09:27:27","guid":{"rendered":"http:\/\/www.mokita.de\/blog\/?p=1135"},"modified":"2009-11-04T10:27:27","modified_gmt":"2009-11-04T09:27:27","slug":"remakes","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/mokita.de\/blog\/2009\/11\/04\/remakes\/","title":{"rendered":"Remakes"},"content":{"rendered":"

Dieser Artikel ist inspiriert und direkt reagierend auf den Artikel<\/a> von Kasumi, also lest erst ihren Artikel, bevor ihr weiterlest.<\/em><\/p>\n

Remakes sind – wie Kasumi es schon gesagt hat – tats\u00e4chlich eine ziemlich umstrittene Sache. Viele sind der Meinung, Remakes allemein sind sinnlos, weil der Film ja schonmal existiert. Tats\u00e4chlich aber, wie auch Kasumi, bin ich Remakes gegen\u00fcber nicht grunds\u00e4tzlich ablehnend eingestellt. <\/p>\n

– Weil Remakes, wie auch bei Songcover, oft auch auf ein Original hinweisen, welches ich sonst nicht kennengelernt h\u00e4tte. Beispiel<\/strong>: Planet der Affen habe ich zwar auch erst in der 2001-Version<\/a> gesehen, aber dadurch erst die die 1968-Version<\/a> kennengerlernt. Die Version von Tim Burton ist zwar nicht schlecht, aber die alte Saga finde ich um einiges besser.<\/p>\n

– Weil Remakes einen Film auch an den Geist der Zeit anpassen und die aktuellsten technischen M\u00f6glichkeiten nutzen. Beispiel<\/strong>: Alfie<\/a> aus dem Jahr 2004 mit Jude Law existiert auch schonmal aus dem Jahr 1965 mit Michael Caine in der Hauptrolle. In den 60ern aber war Sex ein noch viel krasser tabuisiert als heute. Der alte Film hat immer noch eine FSk 18, was l\u00e4cherlich wirkt angesichts heutiger Standards. Manche Sachen sind abge\u00e4ndert worden, der Film auf heutigen zeitgeist angepasst, die wichtigen und zeitlosen Sachen aber sind 1 zu 1 \u00fcbernommen. Gef\u00e4llt mir sehr, das Remake mehr als das Original.<\/p>\n

Genauso soll es anscheinend bald ein Remake von Die unendliche Geschichte<\/a> geben. Nichts gegen die fantastischen Tricks von 1984, aber mit heutigen M\u00f6glichkeiten k\u00f6nnte vielleicht ein Film entstehen, der sogar Michael Ende gefallen h\u00e4tte.<\/p>\n

Aber nat\u00fcrlich gibt’s auch komische, meiner Meinung nach unn\u00f6tige Remakes. Beispiel<\/strong>: Taxi<\/a> ist nicht nur ein guter Film, sondern eine ganze Filmreihe, produziert von Luc Besson. Doch weil die Amerikaner lieber eine Amerikanische Version nachdrehen, statt eine gute Synchronisation zu machen, produzierte Mister Besson auch New York Taxi<\/a>, nach der gleichen Idee wie das Original, nur eben amerikanisch. Und ziemlich erfolglos.<\/p>\n

Remakes m\u00fcssen nicht schlecht sein. Und Remakes kommen \u00f6fter vor, als man denkt. Aber manche Remakes werden dem Original einfach nicht gerecht.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Dieser Artikel ist inspiriert und direkt reagierend auf den Artikel von Kasumi, also lest erst ihren Artikel, bevor ihr weiterlest. Remakes sind – wie Kasumi es schon gesagt hat – tats\u00e4chlich eine ziemlich umstrittene Sache. Viele sind der Meinung, Remakes allemein sind sinnlos, weil der Film ja schonmal existiert. Tats\u00e4chlich aber, wie auch Kasumi, bin […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[1238,2395,2701],"class_list":["post-1135","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-leben","tag-gedankenspaziergange","tag-neuverfilmung","tag-remake"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mokita.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1135","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/mokita.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/mokita.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mokita.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mokita.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1135"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/mokita.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1135\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mokita.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1135"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/mokita.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1135"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/mokita.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1135"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}