Schlagwort: David Foster Wallace

  • Buch: Der Spaß an der Sache von David Foster Wallace

    David Foster Wallace war als Journalist berühmt und berüchtigt. Der erste Satz aus dem Vorwort von Ulrich Blumenbach in Der Spaß an der Sache. Zehn Jahre nach seinem Tod veröffentlicht KiWi erstmals alle Essays von David Foster Wallace auf Deutsch, in einem Band. Mehr als 1000 Seiten in einem silbernen Umschlag samt schwarzer Schrift, wie…

  • Ulrich Blumenbach zu verschiedenen Übersetzungen einer Passage aus Infinite Jest

    View this post on Instagram A post shared by Fabian Neidhardt (@fabian.neidhardt) Text und Interview erschienen zuerst in Drift – Zeitschrift für Recherchen, Ausgabe 1. Veröffentlichung hier erfolgt mit freundlicher Genehmigung des Herausgebers. Mehr Info zu Drift gibts unter dem Text. Ulrich Blumenbach ist literarischer Übersetzer aus dem Englischen und arbeitet gerade am Großprojekt Witz…

  • Hörbuch: Das hier ist Wasser von David Foster Wallace

    Dies ist mein Januarbeitrag für die Hörbuch-Challenge 2013 Der erste Absatz aus Das hier ist Wasser: Schwimmen zwei junge Fische des Weges und treffen zufällig einen älteren Fisch, der in die Gegenrichtung unterwegs ist. Er nicht ihnen zu und sagt: „Morgen Jungs, wie ist das Wasser?“ Die zwei jungen Fische schwimmen eine Weile weiter und…